与Steve最配的只有Bucky
与Bucky最配的只有Steve

翻译目录

2016年啦,年头来做一下总结,看看今年会有多少收获~~

做个目录,方便大家看,大部分都是无差没肉的,会有标注

算了算这一年多也有大概31W的翻译了,也算是......对Stucky伟大事业做出一点贡献了吧~

但是速度还是很慢啊,哈哈,还老是停更,谢谢大家包容啦

在新的一年里,在美队3新鲜食粮和精神动力的鼓舞下,继续为未完成的伟大事业添砖加瓦

Hail Stucky&Hail Evanstan!

大家新年快乐~~~


Stucky——

Marvel:

【盾冬】If You Lose Yourself, Could You Take Me?

虽然Steve和复仇者联...

 

【授权翻译】【无差】A Whisper System(下)

(上)


这个小插曲之后,Steve和Bucky那天都没怎么开口讲过话。Tony修好了Bucky的金属手臂后,他们就回了自己的房间,安静地收拾昨天剩下的凌乱:把散了架的咖啡桌扔到走廊上,准备等下拿去扔掉;扫干净了所有玻璃碎片和残骸;Steve花了很长时间收拾地上的书,试图回想自己之前摆放的顺序;Bucky把床垫和床移回了原处。过了好几个小时,在他们终于把房间恢复得差不多后,Bucky起身离开了。从他的脚步声里,Steve听得出他并不想让他跟着。

Bucky走后,房间里仍弥漫着一种刺痛的不安。Steve叹了口气,坐在床沿上,揉着自己的脸,试图理一理脑子里打结的思绪,想搞清楚为什么事情一下子...

 

【授权翻译】【无差】A Whisper System(上)

原作者:viverella

原文链接:

A Whisper System (In the wrong light anyone can look like darkness)

授权:


照例全文校对,给原作者链接啦~


(下)


Steve不再去寻找Bucky了,Bucky开始去寻找他。他们相遇了,事情变得更加复杂。

怎样在一片混乱的时候找回自我?


---

华盛顿事件结束后,Steve开始带着Sam满世界奔走,孤注一掷地跟在Bucky还能追寻到的痕迹后面跑。他就一直这么四处寻找着,却发现去的地方越多,能找到的线索就越少。几个月过去了,Steve感觉离Bucky...

 

【授权翻译】【无差】A Whisper System(完)

原作者:viverella

原文链接:

A Whisper System (In the wrong light anyone can look like darkness)

授权见 【1】 【2】 【3】 【4】【5】【6】【7】【8】【9】【10】


那天晚上,Steve几乎没有睡。夜里大部分时间他都在走来走去,觉得极度烦躁不安,最后只好去跑了个步,想借此消耗掉多余的精力。他回来的时候,太阳刚好升起来,他浑身的肌肉都在燃烧,但内心的躁动却没比出去的时候少多少。他回到房间,Bucky还在睡,他蜷着身子侧向一边,一只手臂压在枕头底下,另一只...

 

【授权翻译】【无差】A Whisper System(10)

原作者:viverella

原文链接:

A Whisper System (In the wrong light anyone can look like darkness)

授权见 【1】 【2】 【3】 【4】【5】【6】【7】【8】【9】


Steve花了一整天去想自己应该怎么做,最后决定打破这个僵局的最好办法就是直截了当地承认错误,向Bucky道歉。他一直有意无意地躲避Steve单向试图让他们回到之前的举动,Steve没辙了,他只剩下这个办法了。

当天晚上,Steve回去的时候,Bucky,一点儿也不意外地,已经在房间里了。Steve...

 

【授权翻译】【无差】A Whisper System(9)

原作者:viverella

原文链接:

A Whisper System (In the wrong light anyone can look like darkness)

授权见 【1】 【2】 【3】 【4】【5】【6】【7】【8】


其他复仇者完成任务回来了。Sam来医疗室探望了Steve。Natasha和Clint在医生一番“好好休息,放轻松,不要再碰到伤口”的教导后被放回去休息了,但是Steve因为伤势严重,得留下来多观察一段时间。虽然他不停地告诉大家他很好,没什么大问题,而且考虑到他那加速愈合的生理机能,那个伤口到了明天早...

 

【授权翻译】【无差】A Whisper System(8)

原作者:viverella

原文链接:

A Whisper System (In the wrong light anyone can look like darkness)

授权见 【1】 【2】 【3】 【4】【5】【6】【7】


---

几个星期后,他们开始讨论要不要让Bucky加入一起出任务。有消息说城郊有个科学家在试图合成新的化学武器想制造麻烦。而Bucky的恢复情况最近一直进展良好,他很少再回到之前被洗脑后的状态,也很长时间都没再出过什么乱子了。Steve知道他最近开始和Sam见面,花上好几个小时试着去摆脱九头蛇在他身上留...

 

【授权翻译】【无差】A Whisper System(7)

原作者:viverella

原文链接:

A Whisper System (In the wrong light anyone can look like darkness)

授权见 【1】 【2】 【3】 【4】【5】【6】


---

这个小插曲之后,Steve和Bucky那天都没怎么开口讲过话。Tony修好了Bucky的金属手臂,他们就回了自己的房间,安静地收拾昨天剩下的凌乱:把散了架的咖啡桌扔到走廊上,准备等下拿去扔掉;扫干净了所有玻璃碎片和残骸;Steve花了很长时间收拾地上的书,试图回想自己之前摆放的顺序;Bucky把床垫和床移...

 

【授权翻译】【无差】A Whisper System(6)

原作者:viverella

原文链接:

A Whisper System (In the wrong light anyone can look like darkness)

授权见 【1】 【2】 【3】 【4】【5】


Steve突然醒了过来,完全清醒,全身戒备。他不太清楚是什么惊醒了他,但他可以听到自己鼓膜振动的声音,身体里的每个细胞都在告诉他有什么不对劲,虽然他现在还不明白到底有什么异常。Steve慢慢从沙发上坐了起来(他不希望没经过Bucky同意就侵入他的个人空间,而Bucky尚未作出什么举动来拉近他们在晚上的距离,所以Steve...

 

【授权翻译】【无差】A Whisper System(5)

原作者:viverella

原文链接:

A Whisper System (In the wrong light anyone can look like darkness)


授权见 【1】 【2】 【3】 【4】


要让Bucky真正在公共场合加入他们,确实少不了持之以恒的鼓励和推动。又过了好几个星期,这一天,Steve和Natasha,Clint和Sam在健身房运动,Bruce和Tony在实验室里捣鼓着为复仇者们研究出来的什么科技,Thor去陪Jane了(后者的工作时间非常没有规律,所以一旦她有了一点空闲时间,大家就绝对找不到Thor...

 

© Joan | Powered by LOFTER